这里展示了一幅简单的手绘图表,展示了阿拉伯海湾人烟稀少的海岸。
这个名为“阿布-塔比”的地方没有露露岛,也没有道路,只有一个被大海和沙滩包围的堡垒。
图表上写着“用枣垫建造的城镇”,指的是巴拉斯蒂人的住所,但在海岸线上也有一些标记,档案管理员认为这些标记可以显示居民是如何使用枣椰树垫支撑海岸的。
英国海道测量局档案负责人安德鲁·莱奇在接受《国家报》采访时表示:“它们实际上可以加固海岸,堆积沙子,这样就不会受到侵蚀。”“这真的很酷。”
莱奇在阿联酋帮助举办了一个新展览,展示了英国皇家海洋博物馆收藏的28张印刷海图和手工绘制的调查图的复制品,其中包括阿布扎比海图,显示了1761年至2014年间,现在的阿联酋所在地区的海洋、海岸和陆地。
“英国海道海图展览”是UKHO、阿布扎比警方、阿联酋国家图书馆和档案馆、英国驻阿联酋大使馆和阿联酋大学之间的合作项目。
它在艾因的Al Murabba警察博物馆展出,生动地描绘了阿联酋复杂而充满活力的历史。
“这不完全是埃尔金大理石,因为除了我们的观察,我们什么也没拿走,”莱奇说。
“但我们要归还的是文化遗产。我们回来帮助一群人做“你以为你是谁?”发展自己故事的方法。
他说:“我们拥有数十万份涉及该地区的文件。这些基本上是视觉考古学……通过他人的眼睛拍摄的某个时刻的快照。”
从早期的探险家到今天,英国的水文学家绘制了详细描述世界海洋、海洋和沿海地区物理特征的图表。河流和湖泊。
他们有自己的兴趣和观点,但绘制了水深,海岸线的位置,船只可以不受阻碍地通过,但也有帝国建设的故事,比如冲突的细节,堡垒和塔楼的位置。
在艾因展出的这些地图复制品带领人们穿越了两个多世纪的复杂历史。
展览中最早的作品是由英国水文学家手工绘制的,他们乘船环游海岸。有些名字是按语音拼写的,比如阿布-塔比地图,它们包含了引人注目的细节。
海恩斯和伟大的英国画家约翰·康斯特布尔的儿子查尔斯·康斯特布尔在勘测单桅帆船“玛丽”号上绘制了“阿布-塔比”的手绘测绘图,从海上看到了堡垒、卡斯尔·阿尔·霍森和海岸线。
另一幅1805年的地图显示了一个海岸区域,“很少有水手光顾,被认为是危险的”。文件中所显示的Seer遗址可能是迪拜河口的Al Fahidi要塞。
在阿布扎比海岸附近Sir Bu Nair岛的另一份文件上标注了淡水的来源,而在19世纪初的另一份文件上,东印度公司详细记录了1819-1820年英国军事远征到“Aymaun”(或Ajman Creek)海岸附近的阿拉伯湾的情况。
该系列还展示了从手绘图表到今天使用的数字图表的转变,强调了地区历史的复杂性。
地名和观点可能已经改变,或者不再被认为是合适的,但这些都是时间和地点的重要记录。
“我们不能改写历史,”莱奇表示。“档案保管员的工作和档案馆的工作就是毫不畏惧地分享现在和过去的情况,有时在某些人的心目中是好的,有时是坏的。最重要的是,它成为了一个有用的标准,告诉我们现在应该如何看待事物。”
UKHO的档案中有超过1400万件历史物品,包括海图、调查、信件等。最古老的图表被认为可以追溯到17世纪。今天,地图用于安全的海上航行,也用于从经济发展到环境保护的各个方面。
莱奇表示,阿联酋的博物馆和档案机构正在“不知疲倦地回填”他们的历史,英国皇家博物馆也乐于提供帮助。
“这实际上有助于我们了解我们持有的是什么。”
UKHO收藏的数千份文件与该地区有关,但真实数字可能要高得多。在艾因展出的实物复制品是这个庞大收藏的一部分。
为纪念已故的阿联酋历史学家彼得•赫勒(Peter Hellyer)而举办的展览将持续到下周三,但计划在全国巡回展出。还计划通过阿联酋国家图书馆和档案馆共享高分辨率的数字地图副本,并希望收藏的更多文件可以与这里的机构共享。
“我们是这些材料的保管人。但重要的是要与那些能够解释和理解并将其融入自己故事的人分享。”
许多人问这些档案在今天有什么用。对莱奇来说,再清楚不过了。数百年来,海岸线一直处于过渡状态,从盐滩到不断变化的红树林边界,再到沙子的移动。图表显示了考古特征、聚落如何发展和“视觉过渡”。
这些可以用于恢复环境,保护海岸线,规划等等。
莱奇是博物馆和档案界的资深人士。他曾在世界各地工作,包括中东,他是帮助设计2020年迪拜世博会阿联酋国家馆的团队的一员。曾任科威特Al Seera博物馆项目展览设计总监。
他说:“最终吸引我来阿联酋的是能够提供帮助。”
“在我们生命中的某个时刻……你在寻找你的起源故事。我从哪里来?
“这就是为什么有那么多人在看自己的家谱。
“这只是一组可以返回给阿联酋人民的信息,让他们真正参与其中,制作他们自己的故事,并从中延续下去。”
本文来自作者[夏山]投稿,不代表荣品号立场,如若转载,请注明出处:https://hdrpsteel.com/kjsj/202412-12932.html
评论列表(4条)
我是荣品号的签约作者“夏山”!
希望本篇文章《古老的图表揭示了“Abu-Thabi”的非凡起源故事》能对你有所帮助!
本站[荣品号]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览: 这里展示了一幅简单的手绘图表,展示了阿拉伯海湾人烟稀少的海岸。这个名为“阿布-塔比”的地方没有露露岛,也没有道路,只有一个被大海和沙滩包围的堡垒。图表上写着“用枣垫建造的城...